Kinderbücher über China
Am 16.6. besuchten wir mit dem Geschichts-eA Kurs von Herrn Laubinger die Sammlung historischer Kinder- und Jugendliteratur an der Universität Göttingen. Nach einer Einführung durch Herrn Hombrecher, den Kustos (d.h. Betreuer) der Sammlung, untersuchten wir in einem Workshop das Bild Chinas in ganz unterschiedlichen Büchern: Von „Lord Makartney’s Gesandtschaftsreise nach China. Für die Jugend bearbeitet“ über Abenteuergeschichten zum ‚Boxeraufstand‘ (für Jungen) und Freundschaftsgeschichten (für Mädchen) bis hin zu Bilderbüchern über das Leben im kommunistischen China – aber auch „Hasen-Königs Weltreise“. In kurzer Zeit entstanden Präsentationen, die für die verschiedenen Texte die historischen Kontexte darstellten, aber vor allem die kulturellen Konflikte und Vorurteile deutlich machten. Unser Fazit: Die Arbeit an den echten alten Büchern war etwas Besonderes. Interessant war, dabei zu sehen, mit welchen Vorstellungen von China die Kinder früher (und heute) erzogen wurden.